2015年1月11日日曜日

Let's Get Sketchy January Week 1

こんにちは。今日はLGSのスケッチを使って作った12インチのご紹介です。
Hello , everyone ! I made a 12inch layout by LGS sketch.
1月最初のスケッチはこちら。
This is the sketch of January Week 1.

http://letsgetsketchy.blogspot.jp/2015/01/team-january-week-1.html


そして私の作ったLOはこちらです。


And this is my layout.



お正月におじいちゃんちに帰っているときにパパとお姉ちゃんがお散歩行って
アイス買ってきてくれました。
お姉ちゃんは大好きなくまちゃんのアイス、妹ちゃんは大好きなパンダさんのアイスで
二人ともるんるん♪
かわいくて甘くて冷たくておいしかったね♪

During new year holiday we stayed at granpa's home.
My husband and elder daughter went for a walk, and got some ice cream.
My daughters ate lovely bear and panda ice cream!
Those were so cute!



そしてセンターにちょっと仕掛け。ここを下にひっぱるとー!
じゃじゃーん!

上にも下にもアイスの写真が飛び出してきます♪
楽しい仕掛けで妹ちゃんお気に入り。いっぱいほめてくれました。
ありがとう♪
素敵なスケッチのおかげでいいLOが出来ました。ありがとうございます♪
Thank you for this lovely sketch!
Yoshiko Sata

2015年1月10日土曜日

Hello 2015♪ 12インチはじめ&クロパはじめ

2015年スタート☆
木曜日お姉ちゃんの小学校がスタート、昨日妹ちゃんの幼稚園もスタートそれぞれ新学期が始まりました。
それぞれ始業式から放課後はお友達と遊び楽しいスタートをきれたようです♪
今年も二人の笑顔、お友達の笑顔、いっぱい見れますように♪

冬休み帰省から戻って来て今年最初の12インチ作品作りました。
妹ちゃんのかわいい写真で☆
(fhoto by Coffret fhotographyさんです)


台紙は白バジルにミスト3本でレースペーパーをマスクにして着色しました。
細かいラメのきらきらがとってもきれい♪
PPは全部Webster`s Pagesです。
くまちゃん大好き!くまちゃんにチュ♪かわいすぎるー!
たまりません(*^v^*)


☆クローズアップ☆


Heidi Swapp のきらきらゴールドのステッカー大好き♪


淡い甘めな着色なので引き締めの黒スタンプ 

 
こっちにも
 

 
ボタンとサークルに抜いたPPのコンビもこのLOのお気に入りポイントです♪



そして冬休み最後の方にはお友達と新年初クロパ♪
エミーさんのサブウェイアートごっこして遊びました♪

 
こちらはお手洗いのドアに
 


こっちは玄関に。homeのeのところにある顔とSATA♡の文字は手書きです♪
Megさん作のかわいいコロピヨちゃんとパパが作ったブロックの羊ちゃんと一緒に
お客様をお迎えします♪
WELCOMEの気持ちを込めて明るくあったかな色合わせで作ってみました。
たのしいお友達とのおしゃべりとおいしいものと一緒にクロパ毎回最高楽しいです♪
冬休みだから子供たちも一緒に、子供たちもみんな仲良く遊んでいい冬休み締めになったね。
 
今年も楽しくいっぱいクロップするぞー☆
 
本年もよろしくお願いいたします。
 
 
Yoshiko Sata